Prevod od "odio la" do Srpski


Kako koristiti "odio la" u rečenicama:

Odio la vostra nazione e odio la vostra gente.
Mrzim vašu državu, mrzim vaš narod.
"Non odio la gente che devo combattere, non amo quella che difendo
One protiv kojih se borim, ne mrzim, one što èuvam, ne volim.
Odio la metropolitana nell'ora di punta.
Mrzim podzemnu železnicu kad je gužva.
Odio la parola... come odio l'inferno, tutti i Montecchi,
Mrzim tu reè... kao što mrzim pakao, sve Montecchije
Odio la gente che si immischia.
Baš mrzim kada poènu da se mešaju.
Odio la mia vita, ma non voglio morire.
Jimmy, možda mrzim svoj život, ali ne želim da umrem!
Grae'ie atutti voi e a molti altri come voi.....potremo continuare la lotta contro l'odio, la violene'a.....l'oppressione e la crudeltà in tutte le sue forme.
ZahvaIjujuæi svima vama i mnogima poput vas, nastaviæemo tu borbu protiv mržnje, nasiIja, ugnjetavanja i okrutnosti svih obIika.
Sapesse come odio la sua Blondie!
Понекад сам баш бесна на Блонди.
Io so che Dio vi ha amato piu' di tutte le altre creature viventi... e voi avete ripagato il suo amore divino col peccato... con l'odio, la corruzione... il male...
Znam da vas je Bog volio više nego sva druga stvorenja a vi ste njegovu božansku ljubav uzvratili grehom mržnjom, pokvarenošæu, zlom.
Odio la psicologia, e tu sei solo un gran testardo.
Mrzim psihologiju, i ti si samo napaljen.
Odio la birra, non la bevo proprio.
Mrzim pivo, ja èak i ne pijem pivo.
Sì, anche io odio la pioggia, e non mi sentirai lamentare.
И ја је мрзим, али се не жалим.
Mi piace, e di solito io odio la poesia.
Svidela mi se, a ja mrzim poeziju.
Odio la schiavitu' con tutto me stesso.
Ukinuo ropstvo, nije bio baš popularan. Kako samo mrzim ropstvo.
Vedete, e' per questo che odio la tortura.
Vidi, to je ono što mrzim u muèenju.
A volte odio la mia coscienza... ma adesso mi sta dicendo che questa potrebbe non essere l'idea migliore.
Ponekad mrzim svoju savest... Ali sad mi govori da ovo možda nije najmudrije.
Odio la malvagita' dell'America... e tutti gli adoratori del peccato che la popolano.
Mrzim izopaèenost u Americi. Svi grehovi su se popularizovali.
E ora, vent'anni dopo... l'unica ragione per cui sei il presidente di questo cazzo di dipartimento è che io odio la politica!
I sada, 20 godina kasnije, jedini razlog što si predsednik ovog prokletog sektora je zato što ja mrzim politiku!
Odio la gente che gonfia le proprie storie solo per farle diventare più interessanti.
Mrzim kada Ijudi preuvelièavaju prièe samo da bi zvuèale zanimljivo.
All'inizio mi sono fatta crescere la frangia perche' odio la mia fronte.
Imam šiške zato što mrzim svoje čelo.
Non credevo di potermi sentire di nuovo cosi' bene, e dire che odio la pioggia.
Nisam mislila da æu se ikada više ovako dobro osjeæati, a mrzim kišu!
Sono stato disoccupato per 3 mesi e odio la mia vita, quindi si', quindi posso capire
Ja sam nezaposlen tri meseca i mrzim ovaj život. Jasno mi je zašto neko ima želju da ubije nekog!
Il tuo odio, la tua ira, la tua dannata... speranza.
Tvoju mržnju, bes... i prokletu nadu.
Mi piacerebbe riuscire a dire alla tizia che mi taglia i capelli che io odio la frangia.
Volela bih da sam u stanju da kažem svojoj frizerki da ne volim šiške.
Odio la Frontiera e tutto ciò che c'è qui.
Mrzim granicu, mrzim sve u njoj.
Ma non c'e' via di ritorno da tutto quell'odio, la cattiveria e il veleno.
Ali, ne mogu da se vratim od tog otrova i mržnje i ružnoæe.
Odio la finanza perché riduce la gente a numeri!
Znate šta mrzim u jebenom bakarstvu? Srozava ljude na brojeve!
Non questa, io odio la musica country.
Ne uz ovo, mrzim kantri muziku.
Odio la situazione che stiamo vivendo ma non so che fare.
Mrzim što prolazimo kroz sve ovo, ali ne znam šta da radimo.
Odio la coercizione dolorosa, odio la tortura, ma... le lascio ai miei amici, qui.
Mrzim bol, mrzim muèenje, ali to ostavljam svojim prijateljima.
E sapete come mi sento riguardo la vulnerabilità. Io odio la vulnerabilità.
I znate šta mislim o ranjivosti. Ja mrzim ranjivost.
E se noi guardiamo alla nostra esperienza... la rabbia, l'odio, la gelosia, l'arroganza, il desiderio ossessivo, il forte attaccamento... non ci lasciano in un buono stato dopo che li abbiamo sperimentati.
Ako pogledamo iz sopstvenog iskustva - bes, mržnja, zavist, sujeta, opsesivna požuda, snažna pohlepa - kada iskusimo ta osećanja, ne osećamo se dobro.
«Fino a quando, o inesperti, amerete l'inesperienza e i beffardi si compiaceranno delle loro beffe e gli sciocchi avranno in odio la scienza
Ludi, dokle ćete ljubiti ludost? I podsmevačima dokle će biti mio podsmeh? I bezumni, dokle će mrzeti na znanje?
Ho preso in odio la vita, perché mi è sgradito quanto si fa sotto il sole. Ogni cosa infatti è vanità e un inseguire il vento
Zato mi omrze život, jer mi nije milo šta biva pod suncem, jer je sve taština i muka duhu.
Poiché io sono il Signore che amo il diritto e odio la rapina e l'ingiustizia: io darò loro fedelmente il salario, concluderò con loro un'alleanza perenne
Jer ja Gospod ljubim pravdu i mrzim na grabež sa žrtvom paljenicom, i daću im platu uistinu, i večan zavet učiniću s njima.
Nessuno mai infatti ha preso in odio la propria carne; al contrario la nutre e la cura, come fa Cristo con la Chiesa
Jer niko ne omrznu kad na svoje telo, nego ga hrani i greje, kao i Gospod crkvu.
3.9780828952789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?